Tonica Snö, snö, snö... Så trött på snö, kyla och vinterfärger!

Tonica Använder Skype igen. Verkar mycket bättre än förra gången.

Tonica Det är ju den tiden på året så...

Tonica Redan stressad, och kursen har knappt börjat. Känns som det inte kommer att gå. :(

Tonica Översättningarna är klara nu. Äntligen. Alla fyra ligger ute på sajten.

Tonica Just klar med översättningen av ett fanfic. Skulle inte ha skrattat åt onlineöversättningar. Svenska-engelska är svårt!

Tonica Min syster har just gjort flera fina nya skrivbordsunderlägg.

Link: j.mp/...

Tonica Har just sett färdigt de sista fyra avsnitten av Robin of Sherwood. Synd att serien las ner så fort. Fanns mycket mer att berätta.

Tonica Skar mig när jag lagade mat ikväll. :(

Tonica Har en jobbig dag. Ska nog 'dränka mina sorger' med en bra bok, inte mat, är redan för tjock. :(

Tonica Det regnar i dag. Inte så kul, men vi missade det mesta när vi var ute.

Tonica Måste verkligen översätta mina Wallanderfic till engelska. Översättningssajterna får dem att se idiotiska ut.

Tonica Fick just ett telefonsamtal från en full kompis. Strax före tre på morgonen, så jag blev lite förvånad. :)

Tonica Suck. Varför är jag så nere när allt verkar ordna sig, åtminstone lite?

Tonica Såg de tre nästa avsnitten i Robin of Sherwood. Jag bara älskar den här serien. :)

Tonica Har nyss sett de tre första avsnitten av Robin of Sherwood (klassisk tv-serie från 80-talet). Härlig nostalgitripp. Underbar fantasy.

Tonica Mår lite illa. Undrar vad det är? Annars är det väl ok.

Tonica Mina glasögon är hela igen! Tack, Melantha! Vilken tönt jag är...

Tonica Tänker och planerar fortfarande, men depressionen gör det svårt.

Tonica Funderar, planerar. Försöker komma på hur jag ska klara den närmaste framtiden.